别人和我借了5000不还可以起诉吗

1.出借人可起诉借款人。起诉时要提供借据、收据等债权凭证和能证明借贷关系的证据。若对方承认借款，仅有转账记录也能起诉。

2.需向有管辖权的法院交起诉状和证据。通常由被告住所地法院管辖，不一致时由经常居住地法院管。

3.法院受理后开庭审理，证据充分能证明借贷关系，法院会支持诉求判还款。若对方不履行判决，可申请强制执行。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
结论：出借人有转账记录且对方承认借款事实，或能提供借据等债权凭证及证明借贷关系的证据时，可以起诉借款人要求偿还借款。
法律解析：根据法律规定，出借人提起民间借贷诉讼，需提供借据、收据、欠条等债权凭证及其他证明借贷法律关系存在的证据。若对方承认借款事实，仅有转账记录也能起诉。起诉时要向有管辖权的法院递交起诉状和相关证据，通常由被告住所地法院管辖，若被告住所地与经常居住地不一致，则由经常居住地法院管辖。法院受理后会开庭审理，若证据足以证明借贷关系成立，会支持出借人诉求，判决对方偿还借款。若对方不履行生效判决，出借人可在规定时间内申请强制执行。如果在民间借贷纠纷中你遇到复杂情况，不知如何处理，欢迎向专业法律人士咨询，以维护自身合法权益。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
出借人可以起诉借款人。当出借人提起民间借贷诉讼，需提供借据、收据、欠条等债权凭证和其他能证明借贷法律关系存在的证据；若对方承认借款事实，仅有转账记录也能起诉。

解决措施和建议如下：
1.起诉时要向有管辖权的法院递交起诉状和相关证据。通常由被告住所地法院管辖，若被告住所地与经常居住地不一致，则由经常居住地法院管辖。
2.等待法院受理并开庭审理。在庭审中保证证据充分，以证明借贷关系成立，这样法院会支持诉求，判决对方偿还借款。
3.若对方不履行生效判决，在规定时间内可申请强制执行，通过法律手段保障自身权益。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
法律分析：
（1）出借人提起民间借贷诉讼，需提供借据、收据、欠条等债权凭证和能证明借贷关系存在的其他证据。若对方承认借款事实，转账记录也能作为起诉依据，这保障了出借人在不同证据情况下维护自身权益。
（2）起诉应向有管辖权的法院提交起诉状和相关证据。通常被告住所地法院有管辖权，若被告住所地与经常居住地不同，由经常居住地法院管辖，明确了诉讼的管辖规则。
（3）法院受理后会开庭审理，若证据充分证明借贷关系成立，法院会支持诉求并判决对方偿还借款。若对方不履行生效判决，出借人可在规定时间内申请强制执行，确保债权得以实现。

提醒：
起诉时要注意收集充分有效证据，不同案件证据要求有别，建议咨询以分析。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
（一）起诉准备：出借人起诉需准备借据、收据、欠条等债权凭证和其他能证明借贷关系的证据。若对方承认借款事实，转账记录也可作为起诉依据。
（二）选择管辖法院：通常向被告住所地法院起诉，若被告住所地与经常居住地不同，由经常居住地法院管辖。
（三）提起诉讼：向有管辖权的法院递交起诉状和相关证据。
（四）等待审理与判决：法院受理后开庭审理，证据充分能证明借贷关系成立的，法院会支持诉求判决还款。
（五）申请强制执行：若对方不履行生效判决，可在规定时间内申请强制执行。

法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第二十二条规定，对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。